.登臨詞二首 教案
粵教版選修唐詩宋詞元散曲選讀 教案之課文剖析（18.登臨詞二首）桂枝香
登臨送目，正故國晚秋，天氣初肅。[登上高樓憑欄極目，金陵的景象正是一派晚秋，天氣剛剛開始蕭索。故國，這里指建康，即今江蘇南京。天氣初肅，意謂秋天到來了。肅，肅殺，蕭索。全詞開門見山，寫作者在南朝古都金陵勝地，于一個深秋的傍晚，臨江攬勝，憑高吊古。他雖以登高望遠為主題，卻是以故國晚秋為眼目。“正”“初”“肅”三個字逐步將其主旨點醒。]千里澄江似練，翠峰如簇。[千里奔流的長江澄澈得好像一條白練，青翠的山峰俊偉峭拔猶如一束束的箭簇。點化謝朓《晚登三山還望京邑》中“澄江靜如練”的句子。江，指長江。練，白色的綢帶子。簇（cù），箭頭，形容山的峭拔。]征帆去棹殘陽里，背西風、酒旗斜矗。[江上的小船張滿了帆迅疾駛向夕陽里，岸旁迎著西風飄拂的抖擻的酒旗斜出直矗。酒旗斜矗（chù），酒旗斜插著。酒旗，酒樓上所懸掛的布招簾。矗，直立。]彩舟云淡，星河鷺起，畫圖難足。[彩色繽紛的畫船出沒在云煙稀淡，江中洲上的白鷺時而停歇時而飛起，這妍麗的景色就是用最美的圖畫也難把它畫足。彩舟，船的美稱。南京西南的長江中有白鷺洲，作者在此聯想為白鷺鳥起飛。以上幾句，借六朝謝家名句“解道‘澄江靜如練’，令人長憶謝玄暉”之意，點化如同已出。即一個“似練”，一個“如簇”，形勝已赫然而出。然后專寫江色，縱目一望，只見斜陽映照之下，數不清的帆風檣影，交錯于閃閃江波之上。細看凝眸處，卻又見西風緊處，那酒肆青旗高高挑起，因風飄拂。帆檣為廣景，酒旗為細景，而詞人之意以風物為導引，而以人事為著落。一個“背”字，一個“矗”字，用得極妙，把個江邊景致寫得栩栩如生，似有生命在其中。]
上片：描述景物虛實結合，濃淡相宜，視角有遠有近，為下片的個人詠嘆埋下伏筆。寫景至此，全是白描，下面有所變化。“彩舟”“星河”兩句一聯，頓增明麗之色。然而詞拍已到上片歇處，故而筆亦就此斂住，以“畫圖難足”一句，抒贊美嗟賞之懷，頗有大家風范。“彩舟云淡”，寫日落之江天；“星河鷺起”，狀夕夜之洲渚。
念往昔、繁華競逐。[回想往昔，豪華淫靡的生活無休止地互相競逐。指統治者的奢靡生活。]嘆門外樓頭，悲恨相續。[感嘆“門外韓擒虎，樓頭張麗華”的亡國悲恨接連相續。意謂陳后主（陳叔寶）因為荒淫腐敗而導致亡國。門外樓頭，化用杜牧《臺城曲》中句子：“門外韓擒虎，樓頭張麗華。”杜牧這兩句詩的意思是說，隋兵已攻至城下，陳后主還和他的寵妃張麗華等在尋歡作樂。韓擒虎，隋朝的大獎。悲恨相續，意指在建康這里建都的各個王朝都相繼滅亡了。]千古憑高對此，漫嗟榮辱。[千古以來憑欄遙望，映入眼簾的景色就是如此，可不要感慨歷史上的得失榮辱。]六朝舊事隨流水，但寒煙衰草凝綠。[六朝的風云變化全都隨著流水消逝，只有那郊外的寒冷煙霧和衰萎的野草還凝聚著一片蒼綠。六朝，指建都于建康的吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。]至今商女，時時猶唱，《后庭》遺曲。[直到如今的商女，還不知亡國的悲恨，時時放聲歌唱《后庭》遺曲。杜牧《泊秦淮》：“商女不知亡國恨，隔江猶唱《后庭花》。”商女，歌女。《后庭花》，即《玉樹后庭花》，陳后主作，人們把它看作亡國之音。]