渠道銷售經理崗位的職責(精選30篇)
渠道銷售經理崗位的職責 篇1
職責:
1、執行公司年度目標,制定市場年度銷售計劃并組織實施,目標分解;
2、負責全國渠道經銷商的招商及公司代理經銷產品渠道通路定位、調研、開發、建設、渠道維護等;
3、負責全國市場客戶信息的收集與完善,客戶信用評估;
4、負責全國市場客戶應收款項管理;
5、負責區域市場團隊建設,績效考核評估與費用控制;
6、負責安排部門員工進行新產品的開發,引進及品牌的優化工作;
7、負責招商工作的計劃和部署,組織各類商品招商會,及對各項業務的洽談,簽約等工作;
8、負責制定本部門各階段工作計劃,布置和安排各項工作有計劃的開展;
9、負責協調本部門與其他部門之間的工作;
10、負責總經理下達的其他工作事宜。
任職要求:
1、有5-7年以上從事酒水、食品終端市場銷售管理經驗;
2、有獨立的終端市場客戶開發及管理維護能力;
3、為人正直,善良,勤奮,吃苦能干;
4、有1-2年駕駛經驗;
5、具有較強的責任心,團隊合作精神,服從安排;
渠道銷售經理崗位的職責 篇2
職責描述:
1.?埔陨蠈W歷,市場營銷相關專業,有敏銳的市場意識及應變能力,獨立開拓市場能力,具有一定的商務談判技巧及客戶服務意識
2.定期拜訪客戶,開發和維護區域內客戶關系,和主要客戶保持良好的合作關系
3.負責區域內產品銷售,行業內信息及客戶信息的手機整理分析等,完成公司分配的銷售指標
4.協助市場部經理完成主要產品的推廣工作,及時了解收集并反饋市場競爭信息
5.能吃苦耐勞,抗壓能力強,具有較強的`溝通表達能力,較強的責任心和進取精神
6.有儀器銷售經驗,在高校有人脈資源的優先考慮
7.年薪15-30萬,周末雙休,五險一金,定期體檢等節假日福利
崗位要求:
學歷要求:不限
語言要求:不限
年齡要求:不限
工作年限:2年經驗
渠道銷售經理崗位的職責 篇3
職責:
1、整合渠道資源,根據實際情況制定市場營銷方案,拓展區域的各行業企業客戶,尋找、篩選、洽談業務合作。
2、策劃、組織各項招生推廣活動,客戶信息管理與跟蹤。
3、推廣并協助組織公開課、講座、會銷等活動。
4、統籌招生工作,支持招生中心的正常運作。
任職資格:
1、本科學歷,3年以上工作經驗,3年以上教育行業管理經驗。
2、熟悉在線教育業務,能夠帶領30人以上銷售團隊開展招生,過往有優秀的銷售業績,人脈廣泛,優秀的業務拓展能力。
3、優秀的溝通能力,思維清晰,有一定的培訓演講能力;
渠道銷售經理崗位的職責 篇4
職責:
1、開拓新的市場業務,能獨立開展與企業商家的商務談判;
2、篩選區域內商圈,尋找優質商戶并完成項目洽談合作;
3、制定市場開拓策略和營銷計劃,根據市場營銷計劃,完成部門業績指標;
4、協助公司現場活動的跟進并完成活動實施,及時反饋活動信息并總結分析;
崗位要求:
1、3-5年市場營銷經驗,熟悉客戶拜訪流程及商務談判規則;
2、有花都區本地各大商圈招商經驗擁有豐富優質的商家資源者或O2O平臺線下市場拓展經驗者優先考慮;
3、有美團、大眾點評、餓了么、美味不用等、街電等商務崗工作經驗者優先考慮;
渠道銷售經理崗位的職責 篇5
1.熟悉國內以及英美澳加hmall高端樓盤,負責項目數據的實堪、評估、洽談、簽約、房屋驗交等工作;
2.為全球高凈值客群提供全流程專業顧問式不動產解決方案;
3.根據公司提供的客戶資源做深度維護,了解高端顧客的潛在需求,定期為客戶呈現豪宅市場的數據分析與評估報告;
4.協助高端開發商快速清盤,實現資金快速回籠,幫助客戶買到滿意的房產,協助業主實現資產快速變現及增值;
5.管理互聯網渠道以及內部Power系統的及時更新和維護,利用Ipad、豪宅App等科技化工具全方位講解不動產項目
6.積極主動配合團隊當中其他伙伴的工作,主動承擔團隊交辦的其他任務。
渠道銷售經理崗位的職責 篇6
職責:
1、負責客戶的開發和維護;
2、借助招證平臺產品對客戶進行資產配置建議;
3、為客戶提供投融資方面的服務;
4、參與公司的各類培訓,掌握相關知識技能。
任職要求:
1、 取得證券從業資格證;
2、 全日制本科及以上學歷優先,大專學歷者有客戶資源者優先;
3、 金融、營銷、經濟類、理工科相關專業優先,其他專業也可;
4、具備良好的客戶服務能力和金融市場分析能力,敢于挑戰高薪;
5、有較強的表達能力以及學習能力;
6、認同公司文化以及價值觀,具有較強的風險合規意識。
渠道銷售經理崗位的職責 篇7
職責描述:
1.根據公司的總體戰略建立省區終端零售銷售體系,包括制度建立、資源整合及運作管理。
2.根據公司戰略規劃及終端零售運營情況,制訂、組織、落實終端門店年度和月度銷售、培訓等計劃。
3.對于省區區域品牌定位提出可行性建議,并組織人員實施。
4.負責銷售團隊建設管理,對銷售人員進行考核和激勵。
任職要求:
1.大專以上學歷,35歲以內。
2.具有3年以上銷售管理工作經驗,有團隊建設、團隊經營管理經驗。
3.具有一定的抗壓能力,有較強的市場開拓和銷售能力,對培訓、產品、價格、渠道、推廣的.操作有一定認識。
4.較強的溝通能力、出色的計劃與執行能力、數據分析能力。
5.從事過涂料、地板,瓷磚,櫥柜等建材產品銷售經驗者優先。
6.自有車輛,能接受不定期省區出差。
渠道銷售經理崗位的職責 篇8
職責:
1、負責公司汽車金融產品的營銷推廣、同行中介渠道的開發和維護,與當地汽車經銷商保持良好合作關系,對潛在客戶、項目進行定期跟蹤服務;
2、通過與貸款客戶的溝通完成經銷商客戶的貸款流程操作,實現最終車輛的貸款銷售并完成個人貸款業務目標;
3、負責公司合作經銷商和客戶的接待,向客戶清晰、完整的推介自營或代理金融產品;
4、負責協助客戶辦理相關手續并初步審核貸款客戶資質情況及真實性,規避潛在風險;
5、經銷商業務的現場管理和風險控制。負責審核客戶貸前合同資料的真實性、完整性及準確性;
6、經銷商關系維護,為合作經銷商和客戶提供優質、細致的服務;
7、收集、整理各區域市場的競爭信息,及時傳遞給主管,便于管理層了解區域市場的運作情況。
任職要求:
1、熱愛汽車營銷工作,具有良好的心理素質及營銷服務潛質;
2、品貌端正、親和力強、有較強的語言表達能力以及溝通協調能力;
3、工作認真細心,團隊意識強,能吃苦耐勞;
4、具備開拓市場和維護客戶的能力;
5、有汽車行業從業經驗或金融行業從業經驗及快消品行業經驗者優先。
渠道銷售經理崗位的職責 篇9
職責:
1、全面負責自己區域發展戰略并實施監督,協助總經理推進公司的發展。
2、負責渠道合作伙伴的開發、管理及后期跟蹤維護工作。
3、負責協助渠道合作伙伴銷售及推廣公司產品。
4、對渠道銷售進行系統規劃,制定相應的渠道管理政策,推廣策略等。
5、 根據部門年度銷售計劃,完成渠道銷售方案,達成公司銷售目標。
6、完成上級領導臨時交辦的任務。
任職要求:
1、從事銷售、工程等工作2年以上;
2、有強大的業務運營和市場拓展能力 ,有較強的公關能力;
3、具備較強的綜合管理能力和協調能力,熟悉渠道開發、維護;
4、能夠洞察行業發展的趨勢,具有良好的溝通和表達能力;
5、有工程配套、醫療設備、辦公家具、酒店設備等廣泛人脈資源的應聘者優先。
渠道銷售經理崗位的職責 篇10
職位描述:
1、開發新的中介和分銷公司,推廣公司項目,并簽訂分銷合同,建立良好的長期合作關系。
2、維護好已有的中介和分銷公司,負責定期對中介和分銷公司進行培訓,并及時將最新政策下達。
3、監督報備,安排接送,配合中介和分銷公司等客戶帶看順利完成。
4、盡職盡責完成部門分配的.任務,不斷提高業務量,完成每月指標。
5、對于中介和分銷公司的開發、維護進度每日以日報表形式自覺發給相關負責人
6、與案場人員進行工作對接,完成客戶資料的報備,做好售樓處與分銷渠道的銜接工作
7、渠道團隊管理
8、完成上級領導交辦的工作任務。
崗位要求:
1、有渠道經理管理經驗
2、有客戶資源、有渠道開拓能力
3、有團隊管理能力
4、對一二線地產市場有一定的了解
5、具備良好的營銷意識與服務意識、有較強的說服、談判和溝通能力;
6、對市場營銷工作有較深刻認知,能夠承受工作壓力,樂于從事挑戰性的工作;
渠道銷售經理崗位的職責 篇11
職責:
1、 拓展與各類旅游同行合作,推廣本公司的全球酒店及打包產品
2、 根據公司分銷策略,維護、管理各分銷渠道
3、 監控和收集分銷的日常數據、效果,并及時跟進、調整
4、 各分銷渠道平臺問題跟蹤、溝通、協調、解決
5、 分銷渠道合作產品洽談,跟蹤產品上下線情況
6、 各分銷渠道平臺活動配合,輔助策劃活動方案以及執行工作
任職要求:
1、 大專以上學歷,有5年以上海外酒店銷售工作經驗
2、 有國內豐富的同業渠道客戶如海外酒店分銷旅行社,海外酒店代理,B2B旅游公司等的資源
3、 有優秀的溝通表達能力以及談判技巧
4、 能承受工作壓力
渠道銷售經理崗位的職責 篇12
崗位職責:
1、執行公司華為數通產品銷售策略、銷售計劃、量化目標 。
2、負責所屬區域的產品宣傳、推廣和銷售,集成項目跟蹤、指導經銷商順利成交。
3、執行分公司銷售管理規定,完成其它事項。
任職資格:
1、大專及以上學歷,有兩年以上數通產品渠道工作銷售經驗(分銷或行業客戶運作),計算機操作熟練, 熟悉服務器行業、服務器,存儲,虛擬化相關應用等產品銷售經歷優先考慮!
2、熟悉陜西省內及各地市IT渠道分銷市場,與系統集成商有項目合作經驗,有一定項目操作經驗。
3、良好的語言表達、溝通及較強的協調能力、強烈的客戶服務意識。
4、有一定的銷售市場分析,規劃能力!
5、有清晰的職業規劃和目標,有責任和強有力的使命驅動感。
6、有獨立開拓和管理市
渠道銷售經理崗位的職責 篇13
職責:
1、制定公司渠道發展戰略,參與制定公司市場營銷策略,執行公司市場營銷策略,完成代理商發展任務和銷售任務。
2、負責全國加盟及代理體系的建設、推廣和業務發展。
3、制定公司渠道部銷售計劃,并對銷售任務進行合理分解,對業務人員進行銷售目標的量化考核。
4、指導業務人員的招商、銷售工作,促進新客戶簽約及銷售、回款等。
5、指導業務人員完成代理商的各種市場活動。
6、渠道部成員培訓計劃的制定與督促實施。
7、對部門費用進行把控。
8、負責收集、整理、歸納代理商客戶資料,對代理商客戶群進行透徹的了解和分析;分析整體市場狀況并提供專業。
任職要求:
1、市場營銷管理類或相關專業大專以上學歷,能適應經常出差;
2、具有室內外裝修涂裝產品(油漆涂料、墻紙墻布……)行業的從業背景;
3、3年銷售團隊管理經驗,有一定的銷售渠道管理經驗。
4、談判能力強。
渠道銷售經理崗位的職責 篇14
職責:
1.帶領團隊達成華南區渠道部年度銷售目標;
2.對下屬人員進行業務指導和工作考核,監督及支持部門銷售人員完成銷售計劃;
3.配合本部門制定年度銷售預算,進行管理,在預算框架內開展工作;
4.配合市場部完成年度市場活動計劃;
5.發現和培養銷售人員和骨干,負責部門銷售人員的相關培訓,做好團隊育人、留人相關工作,建立團結、高效的銷售團隊;
任職資格:
1.生物或醫學相關專業本科以上學歷;
2.對不同行業客戶特點有深刻理解,有豐富渠道開發經驗;
3.有3年以上生物產品渠道銷售管理經驗;
4.優秀的銷售管理能力,擅長激發下屬斗志和激情;
5.能適應出差;
6. 為人踏實、努力、誠信、敬業。
渠道銷售經理崗位的職責 篇15
職責:
1、直接向銷售總監匯報,負責區域省份的婦科泌尿產品銷售工作;
2、每季度,每年完成制定的銷售任務;
3、實現對區域目標醫院的拜訪,臨床客戶的產品介紹及維護;
4、開拓銷售渠道,管理維護銷售渠道完成銷售;
5、支持協助完成區域招投標的相關事項;
6、掌握區域市場動向,策劃及配合區域或公司的市場推廣活動;
任職要求:
1、醫學類、酒店管理或市場營銷專業優先,大專及以上學歷;
2、1年以上外聯工作經驗;
3、熟練使用辦公軟件;
4、為人誠信,有責任心,做事用心、踏實、細致;
5、有良好的溝通能力和語言表達能力,能承受一定的工作壓力;
6、能獨立開展銷售工作,具有一定的組織管理能力,有代理商、經銷商的管理經驗。
渠道銷售經理崗位的職責 篇16
職責:
1、負責事業部銷售管理工作;
2、帶領團隊進行零售終端、工程渠道、電商、商用場所等業務的拓展、指導、跟蹤、檢查及推進工作;
3、制定經營策略,落實公司各項指標任務;
4、負責團隊招募、培訓,搭建育人留人平臺,對員工思想文化、業務技術的指導教育,提高員工的整體素質;
5、上級安排的其它工作。
任職要求:
1、全日制本科及以上學歷;
2、八年以上建材銷售經驗,三年以上銷售團隊管理經驗;
3、較強的業務開拓能力,商務談判能力及團隊影響力;
4、工作態度積極,有責任心,抗壓能力強,具備獨立處理危急事件的能力;
5、有板材相關工作經驗者優先。
渠道銷售經理崗位的職責 篇17
職責:
1、根據銷售目標組織制定渠道開發策略和渠道銷售策略,并制定相應的實施方案,提供渠道服務支持;
2、根據實施方案將渠道工作分配給下屬員工,督促員工完成渠道開發和銷售任務;
3、研究分析市場狀況、跟蹤行業發展趨勢、競爭對手動態和政府相關法規;
4、解決在渠道開發或者渠道銷售過程中的突發問題,注意維系企業的聲譽;
任職資格 :
1、35歲以內,?萍耙陨蠈W歷,市場營銷、管理類專業優先;
2、三年及以上渠道推廣策劃、組織、實施、大客戶銷售工作經驗;
3、積極主動,性格外向,溝通能力強,能承受一定的工作壓力。執行力強,喜歡眼健康行業。
4、具有良好的客戶溝通、人際交往及維系客戶關系的能力;
渠道銷售經理崗位的職責 篇18
1、負責公司汽車金融產品的營銷推廣、同行中介渠道的開發和維護,與當地汽車經銷商保持良好合作關系,對潛在客戶、項目進行定期跟蹤服務;
2、通過與貸款客戶的溝通完成經銷商客戶的貸款流程操作,實現最終車輛的貸款銷售并完成個人貸款業務目標;
3、負責公司合作經銷商和客戶的接待,向客戶清晰、完整的推介自營或代理金融產品;
4、負責協助客戶辦理相關手續并初步審核貸款客戶資質情況及真實性,規避潛在風險;
5、經銷商業務的現場管理和風險控制。負責審核客戶貸前合同資料的'真實性、完整性及準確性;
6、經銷商關系維護,為合作經銷商和客戶提供優質、細致的服務;
7、收集、整理各區域市場的競爭信息,及時傳遞給主管,便于管理層了解區域市場的運作情況。
渠道銷售經理崗位的職責 篇19
工作職責:
1、結合公司的營銷方針和政策,向工程行業客戶介紹和推薦軟硬件產品(如酒店系統方案、工程全品類行業產品等),承擔所轄區域內渠道銷售任務;
2、制定所負責區域的銷售計劃,負責所轄區域行業目標大客戶/集成商的信息收集和篩選,積極建立客戶關系和成功開拓客戶資源、做好客戶關系管理;
3、充分市場調研,掌握區域內的行業市場動向,善于識別和捕捉商業機會,分析競爭對手產品優劣等信息,制定切實有效的銷售方案;
4、負責重大項目的招投標事宜、項目的'公關和管理、重大營銷合同的談判與簽訂,督促合同正常如期履行,推進重大項目的實施與維護。
任職要求:
1、大專以上學歷,熟悉酒店、公寓、地產、政采等行業市場,有集團客戶銷售經驗或資源者優先考慮;
2、男女不限,應變能力佳,善于開拓新行業市場和客戶;
3、具有較強的溝通協調和獨立工作能力,具備一定的抗壓能力,能適應長短期出差。
渠道銷售經理崗位的職責 篇20
1、根據公司提供的現有客戶資源、溝通篩選目標用戶并將潛在客戶轉化為分銷客戶;
2、協助、扶持渠道用戶本地化運營,解決其運營過程中可能遇到的問題;
3、社群維系,熱情耐心解答問題,與客戶建立良好的伙伴關系;
4、有全局意識,能積極處理解決遇到的'問題。
渠道銷售經理崗位的職責 篇21
職責:
1.按部門銷售計劃進行銷售工作,完成銷售任務。
2.與渠道保持良好溝通,實時把握渠道需求。為渠道提供主動、熱情、滿意、周到的服務
4.熟悉金融信貸抵押有關的各項業務流程。
5.向客戶提供全面的銷售服務。
任職資格:
1.能根據市場調研情況分析客戶需求;
2.具備較強的市場洞察力;
3.具備優秀的溝通表達能力;
4.具備良好的人際關系處理能力;
5.具備良好的服務意識。
渠道銷售經理崗位的職責 篇22
1、根據區域市場,對市場格局及發展和競爭對手動向有深入的理解分析,進行渠道規劃,制定渠道銷售策略和布局。
2、根據部門年度銷售計劃和相關政策,結合本區域實際情況,制定本區域渠道銷售目標,并進行有效的`市場開拓,完成銷售任務。
4、根據業務發展需要和行業特點,建立和拓展本區域渠道、客戶群體,建立長期伙伴關系,管理渠道客戶資源、提升渠道管理水平。
5、根據市場需求狀況和客戶的反饋意見,及時了解市場信息、產品需求變化,并向總部反饋信息,提出產品改善或開發建議,限度地滿足客戶需求。
6、根據渠道建設需要,對核心代理商進行扶持,牽引二級代理商,做好渠道代理商培訓工作,市場推廣工作,切實提升經銷商能力,提高區域渠道成熟度。
渠道銷售經理崗位的職責 篇23
按照公司發展目標,開發及維護渠道,并按時完成渠道銷售指標;
整合市場合作資源,拓展各類金融或異業合作關系,并及時反饋市場信息;
協助完成各渠道的`銷售服務及銷售支持工作;
執行公司的各類市場銷售活動方案,確保執行效果;
按時提交相關報表,完成上級安排的其他事宜。
渠道銷售經理崗位的職責 篇24
職責:
1.建立所屬區域分銷網及下級代理商;
2.日常渠道商的聯絡、刪選和更新工作;
3.對代理商進行產品培訓,售前協助與售后客戶服務,協助代理商進行項目的跟蹤;
4.完成所轄區域銷售任務;
5.地區標案跟進與管理
任職要求:
1.?埔陨蠈W歷,年齡25歲以上,男女不限;
2.3年以上IT相關渠道銷售經驗,有投影儀銷售和教育行業銷售經驗者優先;
3.具備優先的渠道開發和市場開拓能力,有強烈的事業心和責任感,具備良好的人際交往,社會活動能力及公關談判能力;
4、具有良好的自我管理能力和團隊協作精神。
渠道銷售經理崗位的職責 篇25
職責
1、銷售管理職位,負責其功能領域內主要目標和計劃,制定、參與或協助上層執行相關的政策和制度;
2、負責部門的日常管理工作及部門員工的管理、指導、培訓及評估;
3、根據公司業務需求制定渠道策略和銷售目標;
4、建立渠道銷售流程和運作規范;
5、開發管理新的渠道合作者;
6、組織聯合行動或促銷行動,推動渠道銷售與渠道合作者關系。
任職資格
2、1年以上渠道銷售工作經驗,有豐富客戶資源者優先;
3、有大區市場渠道開拓及管理工作經驗,有團隊管理工作經驗,業績優秀;
4、具有獨立的分析和解決問題的能力,市場感覺敏銳,有良好的溝通技巧和組織能力;
5、能承擔較大壓力。
渠道銷售經理崗位的職責 篇26
職責:
1、負責公司產品的渠道業務拓展、禮品定制、促銷品定制、團購、積分換購產品等渠道的銷售業務;
2、開發該特殊渠道業務客戶資源,分析了解客戶及市場的需求;
3、獨立開拓新客戶計劃并予以實施,負責客戶滿意度、重要客戶關系維護;
4、拓展特殊渠道客戶,保持所有重點客戶的聯絡、溝通,并定期拜訪,致力產生銷售創造營收;
5、量化特殊渠道業務的業績目標并開展相關業務計劃,負責該渠道業務談判及合同擬訂與簽訂;
6、負責該特殊渠道的銷售團隊的擴建和壯大,確保人員和資源的配備與營收利潤成正比。
7、特通/其他渠道:泛指OTC、精品小百貨、美容院、個體經營、網絡平臺等其他終端形態構成的銷售渠道網絡。
任職資格:
1、市場營銷、企業管理或相關專業大專以上學歷,年齡26歲-35歲,形象好有親和力,個性開朗善交際;
2、為人真誠友善,具備出色的銷售業務能力,具有獨立領導團隊從事團購禮品大客戶直銷的成功經驗;
3、熱愛銷售工作,喜歡與客戶交往,擅于協調關系,有創業激情,目標意識強;
4、具有直銷及管理相關專業和經驗,善于交流與談判;
5、熟悉企業OEM、團購、商務禮品、贈品、促銷用品等市場行情,善于開發相關業務渠道;
6、從事過進口日用品產品市場營銷方面工作和擁有穩定客戶資源者優先。
渠道銷售經理崗位的職責 篇27
負責華為、H3C企業網產品線(交換機,路由器,防火墻等)的渠道市場,非華為手機業務,請看清楚再投簡歷
執行公司銷售策略、銷售計劃、量化目標。
負責所屬區域的產品宣傳、推廣和銷售,集成項目跟蹤、指導經銷商順利成交。
執行公司銷售管理規定,完成其它事項。
渠道銷售經理崗位的職責 篇28
職責:
1.承擔區域各級合作伙伴拓展、維護;
2.承擔區域分銷及商業行業銷售任務;
3.對渠道進行日常管理,按照公司要求考核渠道例行市場動作;
4.承接公司統一的區域渠道品牌建設;
5.承接區域經銷商賦能組織工作。
任職資格:
1.大學本科以上學歷;
2.有較強的溝通能力,良好的協調能力及分析和解決問題的能力;
3.有較強的事業心,具備一定的領導能力;
4.具有較強的學習能力,具有IT行業、信息安全等銷售經驗者優先。
渠道銷售經理崗位的職責 篇29
職責:
1、維護和提升所負責區域的市場份額,完成銷售業績目標;
2、彈性工作時間,通過拜訪、電話、電子商務等工具維護、增加老客戶的合作粘度,開拓新客戶;
3、收集反饋市場信息,對公司產品的定價,促銷,服務等提出建議;
4、根據公司促銷方案,對老用戶進行推廣工作;
5、跟進處理售后款項等事務性工作。
任職要求:
1、大專及以上學歷;
2、有一年以上銷售工作經驗;
3、身體健康、心態陽光,有正能量。
渠道銷售經理崗位的職責 篇30
1、直接向銷售總監匯報,負責區域省份的婦科泌尿產品銷售工作;
2、每季度,每年完成制定的銷售任務;
3、實現對區域目標醫院的拜訪,臨床客戶的產品介紹及維護;
4、開拓銷售渠道,管理維護銷售渠道完成銷售;
5、支持協助完成區域招投標的相關事項;
6、掌握區域市場動向,策劃及配合區域或公司的市場推廣活動;
