詩(shī)歌散文欣賞第四單元 尋找文字的煉金術(shù) 教案
問(wèn)題導(dǎo)引
1.試分析龐德的《劉徹》改寫與原作《落葉哀蟬曲》的不同之處。
答案：（1）改寫舍棄了原詩(shī)抒情性的結(jié)尾，單純以意象呈現(xiàn)為主，使詩(shī)境更為含蓄；（2）憑空添加了“潮濕的樹(shù)葉”一句，突出體現(xiàn)了意象派詩(shī)歌的特點(diǎn)。
2.魯迅先生在《拿來(lái)主義》一文中說(shuō)：“我在這里不想討論梅博士演藝和象征主義的關(guān)系，總之，活人代替了古董，我敢說(shuō)，也可以算的顯出一點(diǎn)進(jìn)步了�！毖哉Z(yǔ)之間好像否定象征主義，讀了本單元的詩(shī)歌之后，你有什么新的認(rèn)識(shí)？
答案：魯迅先生主要是為了批判反動(dòng)沒(méi)落文人牽強(qiáng)附會(huì)、強(qiáng)不知以為知的荒謬行徑，并沒(méi)有直接否定象征主義的意思。象征主義文學(xué)作為一個(gè)流派，曾經(jīng)為人類文明的發(fā)展作出了卓越貢獻(xiàn)，取得了輝煌的成果，在文學(xué)史上它有不可取代的作用和地位。