雙語言時(shí)代教案
周有光書架中時(shí)髦書籍還有《張氏四姐妹》,英文版的。周有光的妻子是張氏四姐妹中的老二,張?jiān)屎汀G安痪谩逗戏仕慕忝谩分形陌娉霭妗6苡泄馐窃趲啄昵熬鸵呀?jīng)看了這本與其有著密切關(guān)系的書,“這種書在外國(guó)人看看還是好的,中國(guó)人看就不夠味了。因?yàn)橥鈬?guó)人寫中國(guó)的東西,常常不地道,這不能怪他們,文化是有差異的。”
盡管周有光基本上是足不出戶,不過對(duì)于新的文化現(xiàn)象他一點(diǎn)都不陌生。在他的書架中就有于丹的書,甚至連批駁于丹的書也一并俱全。
“于丹論《論語》的書我也看,包括批評(píng)她的書我也看,于丹做了個(gè)通俗化的工作,做得很好,我們需要這個(gè)工作,”周有光還專門寫了文章,“現(xiàn)在許多人都罵于丹,如果從學(xué)術(shù)水平來看,于丹并不是最高的。但于丹做的不是學(xué)術(shù)工作,是科普工作,把孔老二的學(xué)問給大眾,這是件好事。”
百歲新稿
往今來,學(xué)術(shù)界、文藝界乃至社會(huì)各界,都有一些被稱為大師的人。人們崇敬大師,但往往并不清楚大師“大”在何處。我從著名語言文字學(xué)家周有光身上感受到一些非常獨(dú)特的東西。
前些時(shí)候,生活•讀書•新知三聯(lián)書店出版了他的《百歲新稿》。日前,他將此書封寄于我,并在書的扉頁上題寫道:“文喜先生指正。”我現(xiàn)在工作在中國(guó)邏輯與語言函授大學(xué),周有光先生自20年前開始就擔(dān)任這所大學(xué)的顧問。去年春節(jié)時(shí),我代表學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)去給他拜年,恰逢《周有光語言學(xué)論文集》由商務(wù)印書館出版。他當(dāng)即將此書贈(zèng)我一本,當(dāng)時(shí)在書上題寫的就是“文喜先生指正。”一年之內(nèi),他兩次贈(zèng)書于我,而且兩次要我“指正”,我真的是受寵若驚。無論從哪個(gè)角度講,我都是地地道道的無名小輩。他卻如此對(duì)待,其謙遜之胸懷可見一斑。
周有光先生已經(jīng)103歲了,在不知情的人看來,他肯定已是老態(tài)龍鐘、朽氣十足了。然而,事實(shí)恰恰相反。他除了稍微有些耳聾之外,其它方面都“平安無事”,而且思維清晰,充滿活力。何以如此?不妨講兩個(gè)我所知道的小故事。一是:周有光先生剛從上海調(diào)來北京時(shí),住在沙灘原北京大學(xué)內(nèi)民國(guó)初年為德國(guó)專家建造的一所小洋房里。說是小洋房,但分配給他的房間其實(shí)很狹小,而且年久失修,透風(fēng)漏雨。就此,他專作《新陋室銘》予以寫實(shí):“臥室就是廚室,飲食方便;書櫥兼作菜櫥,菜有書香。”“門檻破爛,偏多不速之客;地板跳舞,歡迎老友來臨。”二是:常聽老年人說:“我老了,活一天少一天了。”周有光的想法則與此不同。他說:“老不老我不管,我是活一天多一天。”于是,他把81歲視為1歲,從頭開始計(jì)算年齡。在他92歲的時(shí)候,有位小朋友給他送賀年卡,上面寫的是:“祝賀12歲的老爺爺新春快樂!”見了這張賀年卡,他高興得三天沒睡著覺。
以上這些,已讓我十分驚奇了,但讓我驚奇的還遠(yuǎn)不止這些。譬如,他依然在堅(jiān)持學(xué)習(xí)。他說:“學(xué)然后知不足,老然后覺無知。”他甚至把孔夫子的“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”改成了“學(xué)而不思則盲,思而不學(xué)則聾”。于是,退休以后,他閱讀了大量專業(yè)以內(nèi)和專業(yè)以外的有關(guān)文化和歷史的書籍。他不僅自己堅(jiān)持學(xué)習(xí),而且盡一切可能教育別人努力學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)。前一時(shí)期,為大興學(xué)習(xí)之風(fēng),助推學(xué)習(xí)型社會(huì)建設(shè),中國(guó)邏輯與語言函授大學(xué)在歷屆學(xué)員中開展了“學(xué)習(xí)之星”評(píng)選活動(dòng),并編寫、出版了《“學(xué)習(xí)之星”風(fēng)采錄》一書。就此,他專門致信學(xué)校說:“這是知識(shí)化時(shí)代的號(hào)角”,“祝邏大朝著‘大興學(xué)習(xí)之風(fēng),助推學(xué)習(xí)型社會(huì)建設(shè)’的目標(biāo)步步前進(jìn)!”
