故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ)（精選8篇）
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇1
Hello, tourists. I'll show you around the Forbidden City.
First of all, let me introduce the general situation of the Forbidden City.The Forbidden City used to be called the Forbidden City. It was the imperialpalace of the Ming and Qing Dynasties. The Forbidden City covers an area of morethan 720000 square meters and has a history of 600 years. 24 emperors of Mingand Qing Dynasties lived here. There are more than 8700 palaces in the ForbiddenCity, which is the largest and best preserved palace complex in China and theworld. These palaces are arranged along the central axis and spread out on bothsides. They are symmetrical in left and right. The pattern is solemn and grand.In a word, when you enter the palace of Ming and Qing Dynasties today, you willenter the treasure house of Chinese civilization.
Meridian Gate is the main gate of the palace, because it is located in thesouth of the Forbidden City, so it is called Meridian Gate. Donghuamen is theeast gate of the Imperial Palace in Ming Dynasty, which corresponds to xihuamenfrom east to west. On the high wall of the Forbidden City, there are fourexquisite turrets. They are like four pearls, inlaid in the high wall, they arenot only our country, but also the world's architectural products.
In the wide taihemen square, there is a royal road paved with blue andwhite stones in the middle, which only the emperor could walk. From the north ofTaihe square, on the tall and beautiful white jade platform, there is amagnificent building called Taihe hall, which is also called Jinluan hall. Thebase of this white marble platform is as high as 8 meters, higher than thecurrent two-story building. Among all the palaces in the Forbidden City, Jinluanhall is the most respected. The highest level ceremonies and ceremonies wereheld here.
When we stroll among these palaces, we can not only touch its bricks andtiles, but also appreciate precious cultural relics such as bronze, jade,calligraphy and painting, jewelry, etc. You will not love enough, nor seeenough
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇2
Dear tourists, Hello! I'm your guide. My name is Lin. please call me Linguide. Nice to meet you. Now I'm going to show you around the Forbidden City inBeijing and enjoy our cultural heritage.
Now let me give you a brief introduction to the Forbidden City: theForbidden City is the imperial palace of Ming and Qing Dynasties in China, andit is also the largest and most complete ancient architectural complex. I hopeyou will be civilized tourists when you visit. Do not litter, do not touchobjects, so that we can enjoy the historical atmosphere of the ForbiddenCity.
Now we enter the gate of the hall of Supreme Harmony, and the grand palacesare at the banquet. The biggest wooden building in front of us is the hall ofsupreme harmony. It is a symbol of imperial power, whenever there are majoractivities, the emperor held here.
In the back of this row of resplendent palaces are Zhonghe hall and Baohehall. After touring the magnificent Taihe hall, you must be tired. Let's have arest here. You can walk around and have a look. We'll gather at the gate of theRoyal Garden in 20 minutes.
It's time for a break. Everyone's here. I want to ask if you can feel thestrong flavor of life here? All the daily necessities here were first-class atthat time, and the outdoor place in the harem was the imperial garden. Itspattern, compact layout, antique, dotted with flowers and trees. Very beautiful.Pavilions and pavilions depend on each other. It's a nice place with pure heart,elegant and pleasant.
This is the end of the tour. Have a good time! Thank you!
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇3
Dear tourist friends
Today, let me show you around the Forbidden City.
Located in the center of Beijing, the Forbidden City is the imperial palaceof Ming and Qing Dynasties, also known as the Forbidden City. The Palace Museumwas built from the 4th to 18th year of Yongle in the Ming Dynasty, which is nowknown as 1406 to 1420. The Forbidden City in Beijing is the top five palaces inthe world. The other four palaces are the palace of Versailles in France, thepalace of Buckingham in England, the Kremlin in Russia and the White House inthe United States. The Palace Museum is 961 meters long from north to South and753 meters wide from east to west, covering an area of 725000 square meters. Thebuilding area is 15. 50000 square meters. Is the Forbidden City big enough!
It is said that there are 9999 people in the Forbidden City. Five rooms,someone has made a figurative metaphor: if someone starts living from the birth,they can live until they are 27 years old. According to 1973 experts, there are8704 rooms in the Palace Museum.
The Palace Museum has four gates. The main gate is called Meridian Gate.There are five holes in the Meridian Gate. Its plane is concave, magnificent.Behind the Meridian Gate, there are five exquisite white jade arch bridgesleading to the Taihe gate. The east gate is named Donghua gate, the west gate isnamed Xihua gate, and the north gate is named Shenwu gate. The four corners ofthe Forbidden City have exquisite turrets, which are 27 meters high. 5 meters,Cross Ridge, triple eaves, surrounded by mountains, multi angle crisscross, isthe structure of the building.
The back door is Shenwu gate, which was called Xuanwu Gate in Ming Dynasty.Xuanwu is one of the four sacred beasts in ancient times. In terms of location,the left green dragon, the right white tiger, the front rosefinch, the backXuanwu, and Xuanwu dominates the north. Therefore, the north gate of theImperial Palace is mostly named Xuanwu. During the reign of Emperor Kangxi ofQing Dynasty, it was renamed "shenwumen" because of taboo. Shenwu gate is also agate tower form, with the highest level of double eaves veranda roof, but itsmain hall has only five bay plus Gallery, no left and right forward extension ofthe two wings, so in the form of a lower level than Meridian Gate. Shenwu gateis the entrance guard for daily access to the palace. Now Shenwu gate is themain gate of the Palace Museum.
Donghuamen and xihuamen correspond to each other. There are Xiama stelesoutside the gate. The golden water inside the gate flows to the north of HenanProvince. There is a stone bridge on the top of the gate, and there are threegates in the north of the bridge. Donghua gate and Xihua gate have the sameshape, with rectangular plane, red platform, white jade xumizuo, and threecoupons in the middle. The coupons are square outside and round inside. On theplatform of the city, there is a tower with yellow glazed tiles and double eaveson the top of the hall. The tower is 5 rooms wide and 3 rooms deep, withcorridors on all sides.
The first three halls are the largest buildings in the palace, covering anarea of 8 square meters. 50000 square meters, which is 12% of the palace city,while the latter three temples are 25% of the former three palaces, which areexpected to decrease in turn, mainly highlighting the main position of theformer three palaces and the latter three palaces. In 1961, it located the firstbatch of national key cultural relics protection units in China.
Well, you can move freely. Pay attention to safety and keep the scenicspots clean. Have a good time.
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇4
Hello and welcome to visit the Forbidden City, the largest palace complexin China this afternoon. My name is he Chaozhen. Today I will accompany you onyour wonderful journey this afternoon. The Palace Museum is located in thecenter of Beijing, formerly known as the Forbidden City. It is the imperialpalace of the Ming and Qing Dynasties, an unparalleled masterpiece of ancientarchitecture, and the largest and most complete existing ancient architecturalcomplex in the world. Known as the top of the five palaces in the world. ThePalace Museum was built in 1406 AD and completed in 1420. It was first built byMing Emperor Zhu Di.
The Palace Museum is 961 meters long from north to South and 753 meterswide from east to west, covering an area of 723600 square meters. The buildingarea is 155000 square meters. It is said that the Palace Museum has a total of9999.5 rooms. Actually, according to 1973 experts' field measurement, the PalaceMuseum has more than 90 courtyards and 980 houses, totaling 8707 rooms. Thepalace city is surrounded by a 12 meter high and 3400 meter long palace wall inthe form of a rectangular City, surrounded by a 52 meter wide moat, forming afortress with strict barriers.
The Palace Museum has four gates, the main gate is called Meridian Gate,the east gate is called Donghua gate, the west gate is called Xihua gate, andthe north gate is called Shenwu gate. Attention, we are now in the northernmostpart of the Forbidden City, Shenwu gate. Walking into Shenwu gate and passingthrough shunzhen gate, we are faced with a large mural, which is the archwaygate surrounded by Jifu gate, Yanhe gate and Chengguang gate. Behind it, thatis, to the south, is our famous imperial garden.
Yongle in the Ming Dynasty 15 years (1417) began to build, completed in 18years, known as the "palace after the court.". Qing Dynasty Yongzheng Dynasty,known as the "royal garden.". It is located at the north end of the central axisof the Forbidden City. The garden wall is 135 meters wide from east to west and89 meters deep from north to south, covering an area of 12015 square meters. Thebuildings in the park adopt the layout of central axis symmetry. The buildingsalong the East and West roads are basically symmetrical. Most of the buildingsin the park are built against the wall, and only a few exquisite pavilions standin the park, so the space is comfortable and wide.
The park is full of ancient cypress and old locust trees, with a list ofstone and jade seats, bronze statues of Jinlin and potted flower stake scenery,which adds to the changes of the scene in the park and enriches the level of thelandscape. The colorful pebbles on the ground of the royal garden are also verypeculiar. They can be inlaid into symbolic patterns of fortune, fortune andlongevity. There are more than ten LIANLI trees in the Royal Garden, most ofwhich are cultivated by pine and cypress. In tianyimen, there is one of the mostfamous LIANLI trees in the garden. The trunk of the tree is connected by twocypress trees, which grow very thick and luxuriant.
There is also a legend about LIANLI tree. It is said that during theWarring States period, King Kang of the Song Dynasty took Han Ping's wife he'sfamily as his concubine, and forced Han Ping to build Qingling terrace. Afterthe terrace was built, King Kang killed Han Ping. He was in agony at the news.When attending Han Ping's funeral, she jumped into the grave and died.
Out of jealousy and malice, the cruel king of Kang buried the corpses ofHan Ping and his husband and wife on the left and right sides of Qinglingterrace, not allowing them to be buried together. But the next year, on thetombs of Han Ping and he Shi, two towering trees grew slowly. The middle part ofthe trunk was close together and tightly connected. So later generations callthis kind of tree "LIANLI tree", which means the pure love between husband andwife. OK, let's go on. Ahead is Kunning palace.
It used to be the Queen's bedroom. In the Qing Dynasty, it was changed to aplace for worshiping gods and marrying the emperor.
Look, on the left side of Kunning palace, there is a stone like pancakewith a needle on it. This is the sundial, which is the ancient clock. Itsprinciple is to distinguish time by the shadow of the sun shining on the needle.Further north, there are Jiaotai palace and Qianqing palace, which together withKunning palace just passing by are called "the three rear palaces". Around theQianqing palace, through the Qianqing gate, is a large central square. It's likea dividing line, dividing the Forbidden City into two parts.
If you are tired, you can have a rest on the chairs around the square. Bythe way, do you remember that there are many bronze VATS along the way. Do youknow what they are for? (interaction) according to research, the buildings inthe Palace Museum are all brick and wood structures, which are easy to catchfire. Once a fire breaks out, if it can't be put out in time, it will spreadquickly, and turn this valuable and splendid building into nothing in aninstant.
For this reason, the builders of the Forbidden City pay special attentionto fire prevention, and set up these VATS in front of the palace, which arecalled "Menhai". Menhai is the "sea" in front of the gate. With the "sea" infront of the gate, the palace museum with brick and wood structure is not afraidof fire. Therefore, these vats are also called auspicious vats.
It is conceivable that our ancestors were very clever. Have you had a rest?Let's move on. This is the most famous and magnificent "three halls" of theForbidden City: Taihe hall, Zhonghe hall and Baohe hall. Because we are goingfrom south to north, we see Baohe hall and Zhonghe hall first. Up to now, thesurrounding area is much wider than just now, which also shows the gap betweenthe "front three halls" and "back three halls" of Bauhinia city. We shouldobserve the details of everything. Let's take a look at the steps on the sole ofour feet. They are made of marble, and their patterns are very beautiful.
These patterns are mainly auspicious clouds, surrounded by a few dragons.Their appearance is vivid and lifelike, which fully reflects the wisdom of theancient working people of our country.
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇5
Ladies and gentlemen
Hello everyone! My name is Li Hugo. What do you call me? Just call medirector Li. I'm glad I can accompany you to visit the Forbidden City.
Located in the center of Beijing, the Forbidden City is the imperial palaceof Ming and Qing Dynasties. It is called the "Forbidden City". The Palace Museumexperienced two dynasties of Ming and Qing Dynasties and 24 emperors. The PalaceMuseum is a large-scale, 750 meters wide in the West and East, 960 meters longin the South and North, covering an area of 720000 square meters, with more than150000 square meters of buildings and more than 1000 houses. It is the largestand most complete ancient building in the history of the world. When you enterthe gate of the Forbidden City, you will see five white marble bridges. Why arethey five, instead of seven, eight, or even ten? It turns out that emperors inancient times must have such characteristics as benevolence, righteousness,propriety, wisdom, and faith. That's why they are five stone bridges.
There are hundreds of stone pillars on the bridge. There are countlesslittle lions carved on the pillars. Some of them nod and frown as if they aresad and unhappy. Some of them open their teeth and claws as if they are showingtheir power. The imperial garden of the Forbidden City, formerly known as thepalace houyao, covers an area of 12000 square meters.
In the center of Wei'an hall, the garden buildings are built with stonebricks, and the symmetrical lattice bricks are compact. The imperial pavilionwas built on Duixiu mountain in the northeast of the hall. The emperor ascendedhere on the Double Ninth Festival every year.
Well, tourists, let's have a rest here. You can also take pictures of yourfavorite scenic spots and pay attention to health and safety.
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇6
The tourists, everyone! We want to visit is the world-famous ancient buildings - the Forbidden City
The Palace Museum is located in the centre of Beijing, is one of the five palace in the world, also known as "the Forbidden City." Here the emperor had more than twenty, emperor zhu di of the Ming dynasty, was the first one is the last emperor pu yi.
The imperial palace is the most complete ancient building in China, there is a central axis, well versed in the entire palace, palace, after the three main halls, imperial garden in the central axis. Three main halls are taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, they are in the palace ahead.
The hall of supreme harmony commonly known as during, the area is about 2380 square meters, is the area is one of the largest palaces in the Forbidden City. The back of the hall of supreme harmony is zhonghe palace, zhonghe palace there are 29 meters high, inside is a square. Baohe Palace is located in the hall of supreme harmony with zhonghe palace, Baohe Palace 27 meters high, inside is a rectangle, the qianlong era, here is a test area.
Three palace is the palace of heavenly purity, respectively, after the Thai temple and palace of earthly tranquility. Palace of heavenly purity is the place where the emperor lived, palace of earthly tranquility is where the queen lives. This house is not to live, it is also a palace, just and dry cleaning, palace of earthly tranquility together, so called after three palace.
Imperial garden is very big, covering an area of 120xx square meters, accounting for a quarter of the Forbidden City, it near CiNing palace garden, built the garden and tranquility. In this garden, the garden is the biggest of all.
The imperial palace is very beautiful, but visitors will put the food in the bag or other rubbish is thrown to the ground, make the environment of the Forbidden City is poor, we should well protect the beautiful ancient buildings.
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇7
Dear visitors, welcome to Beijing's Forbidden City. Today by me to introduce you to the scenic spot here.
Please follow my steps, in front of us is the famous Palace Museum. Good, through the gate, we came to the palace to katyn three hall - the hall of supreme harmony, the largest temple folk known as "during". It was built in the eighteenth year of Ming yongle in 1420, the qing emperor kangxi thirty-four years was rebuilt in 1695, how much you guess the hall of supreme harmony is high, how much area? Yes, it is 35 meters high, is the area of 2377 square meters, about 55 as big classroom, by the 72 big pillars supporting the full weight, is the tallest building in the Forbidden City. You look! Inside is decorated splendid, right in the middle of a throne, throne and between the 6 panlong hypostyle column and to highlight the status of imperial inevitability. Using nanmu carve dragon throne, Kowloon paint gold and become, can be fine!
All right, front came to zhonghe palace. Neutralization hall of the temple of planar square, yellow colored glaze four saving pointed to can be magnificent! You know what? Then the emperor is here to kiss offerings, reading book.
We go forward together with me, the most prominent is the dragon carving on the clearing. This is the largest of the Forbidden City a stone. Stone long 16. 57 meters, width 3. 7 meters, the thick one. For more than 7 meters, weighing two hundred tons! You can close to see, the stone engraved with wrap around branch lotus patterns, the lower, for the briny river limit middle foil carved with cloud nine dragons playing and states dragon, dragon lifelike, fine carving.
Today's explanation to this end, we can visit on their own. I want to remind you: pay attention to see anything can't touch, in order to protect this rare cultural relics. We set here after 20 minutes. Good bye! I wish you all have fun.
故宮導(dǎo)游詞音譯英語(yǔ) 篇8
Dear visitors:
Everybody is good! I am your tour guide. My name is ding, you can call me xiaoding. Today let me guide you visit the grand palace.
The Palace Museum, also called the Forbidden City, is 960 metres long, 750 meters wide, the total area of about 720xx0 square meters, surrounded by 52 meters wide moat. It sits, there are four doors, respectively is meridian gate, creature, DongHuaMen door and gate xihua.
The palace gates, which looked from a distance, a resplendent and magnificent palace stands in the square, yellow glazed tiles shine. That is the hall of supreme harmony, it is the inside of the three main halls a temple, is the place where the emperor held a ceremony in the qing dynasty, or where they usually hold court. Walked into the hall of supreme harmony, the inside has a throne of gold lacquer, located on a platform nanmu, carved with dragon on the seat. In the qing dynasty emperor to hold, just sitting here.
Out of the hall of supreme harmony, bypass the Baohe Palace and zhonghe palace, palace of heavenly purity. Palace of heavenly purity is not only in the qing dynasty emperor rest place, or where they summoned the minister and handle affairs.
Out of the palace of heavenly purity, bypass the palace of earthly tranquility, came to the garden. Imperial garden was for the emperor and his concubines, viewing the rest. Many pavilions, built here with kinds of numerous trees and flowers, because of the large quantity, I will no longer explanation, visit himself for a moment, please.
By the way, visited so many, I ask you, do you know the origin of the Forbidden City get this name? Purple, means sabingga sukdun dergici jimbi. Sabingga sukdun dergici jimbi, legend Lao tze customs, have been kept close people thought it was a saint. , Lao tze riding a green cattle, soon be keep close people around. From then on, sabingga sukdun dergici jimbi is considered auspicious words, the ban is the meaning of the royal forbidden area.
I'll stop here today. We can visit freely now, but should pay attention to the following: 1, do not litter; 2, don't spit; 3, not on the wall of the scenic spot in carving, the ground, the tree of graffiti.