蘇州園林日語(yǔ)導(dǎo)游詞（精選3篇）
蘇州園林日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇1
こんにちは、私は今日ご同行遊覧蘇州庭園の小さなガイド——戴云舒。
游北京、ガイドのお話、帝王なる游杭州、ガイドの話、蘇州美人才人泳ぐ園林のか、私にお話も、才人帝王なる美人伝文人墨客の故事。
蘇州庭園は文人墨客や職人が自然の再創(chuàng)作。2520xx年の歴史の流れの中で、蓄積した深い文化原型。一れんが一瓦が、一草一木ストーリーも自然の精髄ほど。
早く、春秋時(shí)代、闔閭持ち出し、三千六百、太湖西山マンギョン湖は池で、七十二峰四十八島は山を建てた最初の園林蘇州。これから歷朝暦代の造園活動(dòng)を延々と続く、造園蕓術(shù)日臻完璧で、「江南園林于藍(lán)、蘇州園林甲江南」という異名を持つ。
小流れ、歩を移し、景異は、人が作、はっぴょう等。歴史の推移につれ、自然からは、自然の蕓術(shù)よりが、歴代の蘇州園林逸品で、現(xiàn)存の書(shū)體亭、宋元の獅子林、明代の拙政園、網(wǎng)師園、清朝の環(huán)秀山莊、留園、理念的に一脈相通じ、保留と伝承して中華文化のエッセンス。
次は私の說(shuō)を伴ってください、詩(shī)情でゆっくりと味わう蘇州庭園でしょうか……
蘇州園林日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇2
皆さん、こんにちは、とてもうれしい認(rèn)識(shí)みんな。今日は、みんな私に「人間天堂」——蘇州観覧園林。
車(chē)はまだ古典庭園まで、私が先に古典庭園を紹介しましょう!1985年蘇州庭園すなわちと評(píng)価された。中國(guó)の10大風(fēng)景名所の一つ城內(nèi)の大きさは、蘇州近く園林200ヵ所だ。その書(shū)體亭、ライオンの林、拙政園と留園代表、それぞれ宋元、明と清王朝の4つの蕓風(fēng)。また古典庭園の蘇州と呼ばれる「4ミョンウォン。」
我々が今日に黃金の第1駅——留園。留園、蘇州は園路、それを応用した點(diǎn)や、明暗などが手法。みんなが見(jiàn)たけど、ちゃんとも注意衛(wèi)生、文明の観光客。
私留園殘さない、それは獅子林でしょう。変化に富むべき獅子林、一覧。
ライオンの林を出て、約五キロ、見(jiàn)た寒山寺。「みんな、きっと寒山寺まで自然の思い出しでも習(xí)慣里の「蘇城外寒山寺夜半の鐘聲客船に」でしょうか?唐初からある?yún)⒖激魏蜕肖悉长长俗·螭恰＝瘠纤楼楗啾畟?cè)、上に刻まれている一詩(shī)でも習(xí)慣ですね!
よかった、今みんなに、寒山寺がじっくり見(jiàn)た寒山寺。
皆さん、私たちは「人間天堂」——蘇州すばらしい一日を過(guò)ごした、また明日!
蘇州園林日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇3
みなさんこんにちは!私は孫と申しますならば、みんなは私を呼ぶ「孫導(dǎo)」といいました。今日、私を連れて行き、みんな一地方の木は何?対啦!は江蘇省蘇州市の古典庭園。しかし、私はまずみんなに言ってない、そこでも、どこでも唾を吐き、大小便ポイ捨てなど一部のマナー、でないと……わははははは、それは「人のお金の分離」した。よし、それでは紹介しましょう。
蘇州は、有名な歴史と文化の街と國(guó)家重點(diǎn)観光都市風(fēng)景、物華天寶、古來(lái)、人杰地靈呼ばれ「園林の城」を誇る、國(guó)內(nèi)外の有名。蘇州の古典庭園の歴史は、20xx年山々世界造園史には獨(dú)特の歴史的地位と価値、彼女は山水の高い如果蕓術(shù)手法、濃厚な伝統(tǒng)思想文化の內(nèi)包、展示東方文明の造園蕓術(shù)モデルは中華民族の蕓術(shù)作品だ。と「蘇州庭園」と并ぶのを機(jī)に、天虎丘蘇州風(fēng)景名聲平山都など國(guó)內(nèi)外の観光客も今ぎっしりあこがれのリゾート。
ハァを紹介し、そんなに多くて、時(shí)間も速いの過(guò)去、私たちは悄気分離し、私もよ。未練が孫導(dǎo)しかし、私は再び皆さんに遊びに來(lái)た!私たちを覚えてマッチの連絡(luò)人クラブよ!